Lastings Milledge-OF- Pirates
Pirates general manager Neal Huntington "strongly suggested" that outfielder Lastings Milledge will join the Pirates on Friday, according to the Pittsburgh Post-Gazette.
He would face his former team, the Nationals. Milledge batted .167 in 24 at-bats for Washington earlier this year. Upon his recall, Milledge will deserve a look in mixed leagues for his ever-intriguing speed/power combo. ÆødzƮ·¹À̵带 ´ÜÇàÇÑ ÇÇÃ÷¹ö±×(´Ü¹Ú¿¡ Å°½ºÅæÄÞºñ¸¦ ó¸® -_-). À̹ø¿£ ³»ºÎ¿¡¼ ¹«ºê¸¦ ÇÒ
°ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î Áö³ 6¿ù¸» Æ®·¹À̵å·Î °Ç³Ê¿Â ¹Ð¸®Áö. ¶ß°Å¿î 7¿ùÀ» º¸³»°í ÀÖ¾ú°í
ÇÇÃ÷¹ö±×´Â Äݾ÷ŸÀ̹ÖÀ» °è¼Ó üũÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±ÝÀÌ ±×¶§ÀÎ °Í °°³×¿ä.
»êü½º°¡ ¶°³ª¸é¼ ¿Ü¾ß¸¦ ºÃ´ø µ¨À© ¿µÀÌ 2·ç¸¦ º¸°Ô µÇ¸é¼ ºñ´Â ¿Ü¾ßÀÚ¸®¸¦ ¹Ð¸®Áö°¡ ¸ÃÀ» °Í
°°³×¿ä.À۳⿡ ÈĹݱ⠻ó´çÈ÷ ÀλóÀûÀ̾úÁö¸¸ ¿Ã½ÃÁð ÃÊ¹Ý ºÎÁøÀ¸·Î ¸¶À̳ʳ»·Á°¡°í ±×°÷¿¡¼µµ
ºÎÁøÇÏ´Ù°¡ ºÎ»ó±îÁö ´çÇؼ ÃÖ¾ÇÀÇ ½ÃÁðÀ» º¸³»°í ÀÖ´ø ¹Ð¸®Áö. °ú¿¬ À̹ø Äݾ÷¿¡ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ»
º¸ÀÏÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ÃæºÐÇÑ Å¸¼®Àº ¹ÞÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. Äڳʿܾ߿¡ °³·µ Á¸½º¿Í ºê·£µç ¸ð½º°¡
Àִµ¥ ¸ð½º°¡ ¹Ð¸± °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù°í Çϳ׿ä. ¾Æ´Ï¸é 1·çÀÇ ÇǾ°¡ ºüÁú¼öµµ ÀÖ°í. ¿Ü¾ß ÀüÆ÷Áö¼Ç
À» º¼ ¼ö Àֱ⶧¹®¿¡ È°¿ëµµ¸é¿¡¼± ÃæºÐÈ÷ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¹Ð¸®ÁöÁÒ. °ü°ÇÀº ¾ó¸¶³ª »¡¸® ÆÀ¿¡ Àû
ÀÀÇÏ´À³ÄÀÇ ¹®Á¦°Ú³×¿ä.
2009 Season |
NAT |
GCL |
.200 |
3 |
5 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
3 |
4 |
3 |
0 |
1 |
0 |
.500 |
.800 |
1.300 |
SYR |
INT |
.253 |
22 |
79 |
11 |
20 |
5 |
0 |
0 |
4 |
25 |
3 |
16 |
6 |
1 |
.277 |
.316 |
.594 |
PIR |
GCL |
.333 |
4 |
12 |
1 |
4 |
2 |
0 |
0 |
0 |
6 |
2 |
2 |
1 |
0 |
.429 |
.500 |
.929 |
LYN |
CAR |
.250 |
3 |
12 |
3 |
3 |
1 |
0 |
2 |
4 |
10 |
1 |
3 |
0 |
0 |
.308 |
.833 |
1.141 |
IND |
INT |
.333 |
17 |
60 |
7 |
20 |
6 |
0 |
0 |
7 |
26 |
8 |
10 |
3 |
2 |
.425 |
.433 |
.858 |
Minors |
|
.286 |
49 |
168 |
23 |
48 |
14 |
0 |
3 |
18 |
71 |
17 |
31 |
11 |
3 |
.356 |
.423 |
.779 |
MLB |
|
.167 |
7 |
24 |
1 |
4 |
0 |
0 |
0 |
1 |
4 |
1 |
10 |
1 |
0 |
.231 |
.167 |
.397 |
ÇöÀç ÇÇÃ÷¹ö±× Æ®¸®ÇÃA Àεð¾Ö³ªÆú¸®½º¿¡¼ ¶Ù°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
6¿ù¸» Æ®·¹À̵åµÇ°í 7¿ùµÇ¼¾ß Æ®¸®ÇÃAÆÀ¿¡ ÇÕ·ùÇßÀ¸´Ï Àú ¼ºÀûÀÌ ¹Ù·Î 7¿ù ¼ºÀûÀÔ´Ï´Ù.
Ȩ·±ÀÌ ¾øÁö¸¸ ³ôÀº ŸÀ²°ú ÁؼöÇÑ BB/SO°¡ ´«¿¡ ¶ë´Ï´Ù.