BASEBALLPARK

Gary Sheffield-DH-Tigers

Reds manager Dusty Baker said he plans to meet with Gary Sheffield on Thursday.




"We are going to talk," Reds GM Walt Jocketty confirmed. "Dusty talked with him [on Tuesday] night. The two have a history. We have to wait for him to clear waivers [Thursday], but we'll talk after that. We have interest because he is a legitimate big bat to add to our lineup." It'd be more than a little ironic if the Reds signed Sheffield to play left field after bragging about how much more athletic they are now with Adam Dunn and Ken Griffey Jr. gone. It wouldn't necessarily be a bad gamble to sign him, but it'd almost certainly lead to the Chris Dickerson/Jonny Gomes platoon being replaced when sending Willy Taveras to the bench would be the much better idea.


쉐필드의 행보가 바빠질 것 같습니다. 여전히 그는 우타빅뱃으로 가치가 있고 매우 싸게 쓸 수 있다는 점이
장점인데 필라에서 관심을 가지는가 했더니 이번엔 레즈네요. 생각보다 내셔널팀에서 오히려 그를 더
눈여겨보는 느낌인데 베이커가 직접 만나겠다고하니 확실히 그와의 계약에 관심이 있는 모양입니다.
쉐피의 최대 목표는 역시 필드에서 매일 경기에 뛸 수 있는 기회가 주어진 팀이기때문에 오퍼가 오는
팀들중 신중하게 선택할 것 같네요. 물론 레귤러자리를 줄만한 상황이 지금은 아닌 것 같지만
인터뷰에서 그는 최대한 많이 뛰기를 원하는 눈치입니다.