¾È³çÇϼ¼¿ä
½Ã¾ÖƲ Erasmo Ramirez will start Tuesday in Seattle.
º¸½ºÅÏ RHP Andrew Bailey (strained shoulder) placed on DL, RHP Jose De La Torre recalled.
Andrew Bailey has "significant" shoulder injury; likely facing Season-ending surgery.
have signed RHP''s Jose Contreras & Brandon Lyon to minor league contracts. Both pitchers were assigned to Pawtucket (AAA).
ÄŽº OF Brian Bogusevic (strained hamstring) to DL; 3B/OF Junior Lake recalled.
º¼Æ¼¸ð¾î OF Henry Urrutia has contract purchased, IF/OF Danny Valencia recalled; OF Chris Dickerson DFA''d ..
OF Nolan Reimold (nerve inflammation in cervical spine) placed on DL.
ÈÀÌÆ®»è½º RHP Jake Peavy activated from DL; RHP Simon Castro optioned a few days ago.
¾çÅ°½º SS Derek Jeter (strained quad) placed on DL, IF B. Lillibridge to have contract purchased.
unconditionally release OF Brennan Boesch.
¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì reinstate RHP Chad Qualls from paternity list.
¹Ì³×¼ÒŸ recall INF Chris Colabello from Triple-A Rochester.