³çÇϼ¼¿ä
Rangers giving up Leury Garcia for Alex Rios
»÷ÇÁ RHP Ryan Vogelsong activated from DL, RHP Jean Machi optioned.
¿£Á©½º MGR Mike Scioscia said 2B Howie Kendrick will go on DL because of L knee strain, probably Sat
»÷µð¿¡°í Padres will likely place Carlos Quentin on the disabled list after Friday night''s game
¿ÀŬ·£µå Sonny Gray will make his first big league start for the A''s tomorrow.
RHP Evan Scribner optioned to make room on the roster for IF Adam Rosales.
¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì C Koyie Hill has contract purchased, C Rob Brantly optioned.
Åػ罺 roster with Alex Rios. Corresponding roster move TBD.
Ȼ轺 The Avisail Garcia era will start in Chicago before game 2 of today''s double-header
LHP C. Leesman (26th man for double-header) has contract purchased, OF B. Tekotte recalled.
Ŭºí RHP Carlos Carrasco recalled, RHP Preston Guilmet optioned.
ÅÛÆĺ£ÀÌ RHP Josh Lueke recalled, RHP Kyle Farnsworth designated for assignment.
Çʶó OF Delmon Young designated for assignment to make room on the roster for Casper Wells.
¹Ì³×¼ÒŸ OF Josh Willingham activated from DL, C/OF Ryan Doumit (concussion) placed on 7-Day DL.
¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º Michael Wacha will start Saturday against .
½Å½Ã³»Æ¼ reinstate C Ryan Hanigan from 15-day DL; place C Corky Miller on 15-day DL, retroactive to yesterday.