¾È³çÇϼ¼¿ä
Red Sox acquire OF Quintin Berry from Kansas City in exchange for RHP Clayton Mortensen.
acquire C John Buck and OF Marlon Byrd from for 2B Dilson Herrera and PTBNL.
ÄÝ·Î¶óµµ activate C Yorvit Torrealba from 7-day DL; optioned INF/OF Ryan Wheeler to Triple-A Colorado Springs.
ÇÇÃ÷¹ö±× clear 40-man spots for Byrd and Buck by DFAing Russ Canzler and placing Kyle McPherson on 60-Day DL.
¿ö½ÌÅÏ HP Ryan Mattheus recalled, LHP Xavier Cedeno optioned.
¾Ö¸®Á¶³ª LHP David Holmberg has contract purchased, OF Jason Kubel designated for assignment.
ÅÛÆĺ£ÀÌ RHP Jeremy Hellickson optioned, LHP Jeff Beliveau recalled.
º¼Æ¼¸ð¾î 1B/3B Wilson Betemit activated from 60 DAY DL, IF/OF Ryan Flaherty optioned.
ĵÀÚ½º plan to recall Danny Duffy to start Wednesday. Wade Davis to bullpen
agree to minor-league deal with 1B Carlos Pena. Being assigned to Class AAA Omaha
¿ÀŬ·£µå Bartolo Colon will start Thursday in Detroit.
.
¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º RHP Fernando Salas recalled, LHP Tyler Lyons optioned.
¸ÞÃ÷ C Anthony Recker, LHP R. Carson recalled; OF M. Den Dekker has contract purchased; RHP Matt Harvey (elbow) to DL
¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì 3B Placido Polanco activated from DL, IF Gil Velazquez optioned.
µðÆ® C Alex Avila activated from DL, C Bryan Holaday optioned.
ÈÞ½ºÅÏ RHP Paul Clemens recalled, RHP David Martinez optioned.
»÷µð¿¡°í OF R. Fuentes has contract purchased, RHP A. Bass recalled; J. Decker, B. Brach optioned